ILO Logo

 
 
 
Module 1 — Pour une
rédaction efficace
Guide d'étude  Module 1   Module 2a   Module 2b
Introduction
Le processus de la communication
Une stratégie d’écriture
Les outils informatiques de correction
Les obstacles à une communication efficace
Les stéréotypes discriminatoires
La race
Le genre
Le handicap
L’âge
Activité 10
Préparation au travail de fin de module
Une ampleur démesurée
La concision
Identification des idées et concision syntaxique
Activité 11
La concision terminologique
Activité 12
Choix des verbes
Utilisation de la forme active au lieu de la forme passive
Activité 13
Le style inapproprié
Le désordre syntaxique
Les énumérations et la constance
Activité 14
Préparation au travail de fin de module
L’imprécision
Les verbes et la précision
L’incohérence
L’enchaînement des idées
Les conjonctions de coordination
Activité 15
Les conjonctions de subordination
Activité 16
La mise en relief
La reprise d’information
L’influence d’autres langues sur le français
Les emprunts
Les anglicismes
Activité 17
Une présentation médiocre
La ponctuation
Le paragraphe
La pénsee critique : bien penser pour bien écrire
Consignes pour le travail de fin de module 1

Activité 15 : L’enchaînement des idées

Utilisez des conjonctions de coordination pour relier les phrases suivantes de manière cohérente.

  1. L’an dernier, ce pays avait promis de suivre les recommandations du BIT.
    Aucun changement notable n’a été remarqué par le BIT.


  • L’an dernier, ce pays avait promis de suivre les recommandations de l’OIT mais aucun changement notable n’a été remarqué.
  1. Les syndicats s’y sont opposés. Les travailleurs s’y sont opposés. Cette pratique constitue une violation flagrante aux normes du travail.


  • Les syndicats et les travailleurs s’y sont opposés car cette pratique constitue une violation flagrante des normes du travail.
  1. Nous ne pouvons accéder à toutes vos demandes. Nous sommes d’accord sur certains points. Vous accorder une augmentation de salaire. Vous garantir des conditions de salubrité décentes. Reconnaître l’ancienneté.


  • Nous ne pouvons accéder à toutes vos demandes mais (ou) cependant nous sommes d’accord sur certains points :
    • accorder une augmentation de salaire;
    • garantir des conditions de salubrité décentes;
    • reconnaître l’ancienneté.

 

 précédente | suivante 

assistant d’impression 

recherche dans le 
texte du cours 

plan du module 

liste des activités 

ressources 
précédente | suivante 
 
Copyright © 1996-2005 International Labour Organization (ILO) - Disclaimer