ILO Logo

 
Module 2b —
Rédaction de rapports
et de documents
structurés
Guide d'étude  Module 1   Module 2a   Module 2b
Introduction
Considérations générales
La rédaction d’un rapport
Les objectifs et le destinataire
Activité 3
Préparation au travail de fin de module
Préparation au travail de fin de module
Préparation au travail de fin de module
La planification et l’organisation
Les intitulés
La structuration du contenu
La hiérarchisation des idées
La structuration des idées
Activité 4
Préparation au travail de fin de module
Les étapes : le brouillon, la mise au point, la lecture finale
Préparation au travail de fin de module
Contactez votre personne tutrice
Les éléments de base
Les introductions
Activité 5
Préparation au travail de fin de module
Les conclusions
Activité 6
Préparation au travail de fin de module
Les recommandations
La rédaction de recommandations efficaces
Activité 7
Préparation au travail de fin de module
Les synthèses
Les types de synthèses
Le résumé
Le sommaire administratif efficace
Activité 8
Activité 9
Préparation au travail de fin de module
Autres éléments importants d’un rapport
L’adaptation de textes pour Internet
La rédaction de rapports au BIT
Les propositions de projets
La rédaction de rapport en collaboration
Conclusion
Consignes pour le travail de fin de module 2b

Les objectifs et le destinataire

Il est possible que votre rapport ne soit pas destiné à un seul ou à une seule destinataire, mais à plusieurs. Dans le cas présent, votre personne tutrice fait partie de votre lectorat : tentez toutefois de percevoir cet exercice comme une tâche uniquement professionnelle.

Parmi les personnes qui vous liront se trouveront vraisemblablement des personnes qui décideront (lecteurs ou lectrices primaires) et une variété d’autres (lecteurs ou lectrices secondaires). Même si, en cours de rédaction, vous devez mettre l’accent sur les lecteurs et lectrices primaires, vous devez également considérer vos lecteurs et lectrices secondaires. Ces derniers auront peut-être, un jour, un rôle à jouer dans votre plan de carrière.

Pour tout genre de rapport, la première étape consiste à déterminer l’objectif de communication dont découleront les buts du document. Ainsi, pour deux des trois objectifs de communication dont il a été question au module 1, nous aurions…

Exemple 1

Objectif de communication

À la suite de la lecture de mon rapport, la direction sera en mesure de décider s’il est opportun de diligenter une mission au Myanmar.

But du rapport

Ce rapport a donc pour but de décrire les conditions de travail au Myanmar.

Exemple 2

Objectif de communication

À la lecture de la politique visant à accroître le nombre de femmes titulaires de postes supérieurs, mon ou ma destinataire aura une idée claire de la position du BIT à ce sujet.

But du rapport

Ce rapport explique clairement la politique d’embauche de personnel féminin à des postes supérieurs.

précédente|suivante 

assistant d’impression 

recherche dans le 
texte du cours 

plan du module 

liste des activités 

ressources 

 
Copyright © 1996-2005 International Labour Organization (ILO) - Disclaimer